Supportnet Computer
Planet of Tech

Supportnet / Forum / Datenbanken

CSV Datei mit Umlauten in UTF8 Tabelle laden





Frage

Hi, ich versuch gerad eine CSV-Datei , die Daten mit Umlauten enthält, in eine utf8 Tabelle zu importieren (per phpmyadmin). Leider fehlt bei den importierten Daten jeweils der Text/ Buchstaben nach den Umlauten. Die Datenbank und die Tabellen laufen auf utf8. [b]--> Wieo werden die Umlaute trotz einer utf8 Tabelle nicht wiedergegeben bzw. warum fehlt der Text nach dem Umlaut?[/b] Vielen vielen Dank für Eure Tipps und Erfahrung Gruss Mel

Antwort 1 von Supermax

Es muß dafür sowohl die Datenbank als auch PHP für UTF8 konfiguriert sein; in der Regel bedeutet das, daß die PHP-Erweiterung für Multibyte-zeichen (mbstring) installiert und konfiguriert sein muß.

Eine einfache Lösung wäre vermutlich, die CSV-Datei in einen Texteditor (sehr gut geeignet z.B. die Freeware PSPad oder auch UltraEdit32) zu laden und explizit als UTF-8 abzuspeichern. Dabei allerdings darauf achten, daß keine am Anfang der Datei kein BOM (Byte Order Marker) geschrieben wird. Das ist eine Kombination aus 3 Bytes die angibt, in welchem Format die Unicode-Daten in der Datei gespeichert sind (UTF8, UTF16, ...). mySQL kann mit diesen 3 Bytes in der Regel nichts anfangen und gibt einen Syntaxfehler aus.

Antwort 2 von Mel

Supermax:
Zitat:
Eine einfache Lösung wäre vermutlich, die CSV-Datei in einen Texteditor (sehr gut geeignet z.B. die Freeware PSPad oder auch UltraEdit32) zu laden und explizit als UTF-8 abzuspeichern. Dabei allerdings darauf achten, daß keine am Anfang der Datei kein BOM (Byte Order Marker) geschrieben wird. Das ist eine Kombination aus 3 Bytes die angibt, in welchem Format die Unicode-Daten in der Datei gespeichert sind (UTF8, UTF16, ...). mySQL kann mit diesen 3 Bytes in der Regel nichts anfangen und gibt einen Syntaxfehler aus.


Genau, das war der Fall.
Erstens hat das Programm nicht automatisch in utf-8 gespeichert und zweitens hatte ich wohl am Anfang der Datei diesen "BOM".
Mit deinem Hinweis klappt der Import jetzt super.

Einen groooossen Dank an Dich
Gruss Mel

Ich möchte kostenlos eine Frage an die Mitglieder stellen:


Ähnliche Themen:


Suche in allen vorhandenen Beiträgen: