Dann erklär ich dir Schritt für Schritt, was gemeint war:
Hi. This is the qmail-send program at yahoo.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
Hallo, ich bin dein Yahoo-Mail-Sender und konnte deine Mail nicht zustellen. Der Fehler wird immer derselbe bleiben, also versuch ich es nicht weiter (wie es normalerweise ist).
194.25.134.73 does not like recipient.
Remote host said: 550-5.1.1 Hier stand ein Name@t-online.de> is not a valid recipient.
550 5.1.1 Invalid recipient address.
194.25.134.73 (das ist vermutlich der Mail-Server von T-Online) mag dich nicht - er sagt "Name@t-online.de" ist kein gültiger Empfänger.
Mehr ist das nicht. T-Online hat erkannt, dass "Name" bei ihnen gar nicht als existiert - und folglich lehnen sie es auch ab, die Mail entgegenzunehmen.