Hallo,
das Problem bei dieser ganzen 'Briefpapier'-Geschichte in Outlook Express ist, dass das Anzeige-Ergebnis bei den Empfängern auch von den Browsern und deren Einstellungen, sowie Bildschirm- bzw. Fenstergröße und Auflösung abhängt. Weiterhin werden in vielen Firmen HTML-Mails nicht gerne gesehen und aus Sicherheitsgründen im Nur-Text-Format angezeigt, obwohl auch das natürlich kein 100%-iger Schutz ist.
Wichtig ist bei Geschäfts-Mails lediglich, dass diese die gesetztlich festgelegten Pflichtangaben enthalten und das erledigt man über eine automatisch angehängte Signatur.
Dokumente zum Ausdrucken bzw. gesondertem Abspeichern im Geschäftsverkehr hängt man am Besten als PDF-Dokument an. Sich eine Briefvorlage zu erstellen, die weitgehend dem offiziellen Firmenpapier incl. Logo entspricht, ist eigentlich kein Problem und wenn das verwendete Textverarbeitungsprogramm selber keine Möglichkeit enthält, die mit dieser Vorlage erstellten Biefe als PDF-Datei zu speichern, gibt es doch einige Programme, die das erledigen können.
Das ist zwar jetzt keine Lösung für deine eigentliche Frage, aber eventuell denkst du mal darüber nach, deinen geschäftlichen Mailverkehr wie oben beschrieben umzustellen.
Gruß
Kalle