Hallo,
was ist denn nun eigentlich auf der Platte, eine Kopie deiner XP-Systempartition? Und was klappt ganz konkret nicht? Darauf bist du trotz mehrerer Rückfragen nicht eingegangen.
XP einfach als zweites Betriebssystem von der Platte auf den Vista-Rechner zu kopieren wird dir jedenfalls nicht gelingen. Auch das Öffnen des im Stammverzeichnis der Platte ggf. angezeigten Ordners 'Eigene Dateien' zur Übernahme von Daten wird nicht gehen, da dieser Ordner nur 'virtuell'. Tatsächlich befinden sich die 'Eigenen Dateien' standardmäßig unter XP hier -> C:\ Dokumente und Einstellungen\ Benutzername\ Eigene Dateien\ und dort müsstet du auch versuchen auf die Daten zuzugreifen.
Wenn dir der Zugriff mit dem Hinweis auf fehlende Berechtigungen verweigert wird, musst du erst noch die Daten in den Besitz des Vista-Benutzers übernehmen. (Siehe Antwort 2)
Öffne den Windows Explorer und suche den Ordner, für den du die Berechtigungen ändern willst.
Klicke mit der rechten Maustaste auf den Ordner, rufe die 'Eigenschaften' auf und dort die Registerkarte 'Sicherheit'.
Klicke auf 'Erweitert' und dann auf die Registerkarte 'Besitzer'
Hier wird dir der momentane Besitzer angezeigt, also der XP-Benutzer. Störe dich nicht daran, dass da eventuell kein Klar-Name steht. Über 'Bearbeiten' hast du die Möglichkeit für den aktuellen (Vista-)Benutzer diesen Ordner einschließlich Unterordnern und Dateien in Besitz zu nehmen. Anschließend sollte das Kopieren der Dateien auf den Vista-Rechner möglich sein.
Gruß
Kalle
