Leider ist das Bild am VGA-Monitor nicht so scharf wie bei dem Kollegen daneben.
Was heißt "VGA-Monitor"?
Hat der Monitor nur einen VGA-Eingang, oder muss er sich mit dem VGA-Ausgang der Karte begnügen?
Falls beide Monitore über DVI und VGA-Eingänge verfügen, würde ich diese probeweise andersherum anschließen, damit liese sich die Unschärfe entweder auf den VGA-Ausgang der Karte, oder auf einen der beiden VGA-Eingänge der Monitore festlegen.
Ich betreibe 2 idente Philips 190V-LCD-Monitore mit 1280x1024, den einen am VGA-, den anderen am DVI-Ausgang der Grafikkarte. Der VGA-Eingang des einen driftet manchmal, besonders, wenn das Gerät nach dem Einschalten noch kalt ist und sich dann erwärmt, wie bei Analog nicht unüblich. Der andere tut das genauso, wenn er entsprechend angeschlossen ist. Ein Druck auf die "Auto"-Einstellungs-Taste genügt, um auch hier eine dem DVI-betriebenen Monitor ebenbürtige Schärfe zu erhalten.