Rebearbeitung von Dokument

Question

Hallo Ihr PC Experten!
ich habe ein schwieriges problem. Ich selber bin fast Hausfrau und wurschtel mich durch. Nun habe ich das original meiner Checklic´ste verbummelt und kann die eingescannte liste nicht bearbeiten....ich habe schon so viel angestellt. Der Wegh alles neu einzugeben ist der letzte. Vorher frage ich mal an, dennn es muss doch da einen weg geben.
Also nochmal vereinfacht, ich kann mein eingescanntes Dokument nicht bearbeiten, da das Original nicht mehr vorhanden ist.

Wie geht das, über ein Bildbearbeitungsprogramm habe ich bereits herausgefunden, aber da kann ich die Schrift nicht verändern, nichts neues dazu schreiben, nur Farben o.ä.ändern???

Bitte verratet mir das know how.....Danke

Answer 1

Wenn DU das ganze eingescannt hast, dann gibt es zu dem Scanner evt. auch eine OCR-Software. Diese "erkennt" Texte in Bildern und kann daraus auch entsprechend Texte erstellen. Klappt mal besser, mal schlechter.

Bildermanipulation ist das eine - Textverarbeitung das andere. Beides grundverschieden. In deiner Überlegung hättest du wohl die Original-Zettel handschriftlich verändert und nochmal neu eingescannt...? Wie oft ändert sich der denn... da ist selbst eintippen doch schlussendlich effizienter, oder?

Answer 2

Also wenn es als Bild vorliegt, dann kannst Dudas ganze auch retuschieren. zB löschen mit weiss übermalen und mit neuem Textfeld dann dort was hinschreiben.

....wird aber alles recht hingebastelt aussehen. Und erfordert auch ein Tick Einarbeitung in Bildbearbeitung.


Von der angesprochenen OCR halte ich auch nicht viel. Nach meiner Erfahrung ist es oft schneller was neu abzutippen, also den umgewandelten Text neu zu formatieren und Fehler auszubüglen (oder falsch erkannte Wörter umschreiben)



Wie lang ist denn diese Liste?
Ehrlich gesagt würde ich es als Erfahrung verbuchen, das man Sicherheitskopien haben sollte und die Originale mit Kopieschutz versieht......