Hallo FR,
bei IEEE 802.11n kann wahlweise mit 2,4 GHz oder 5 GHz Frequenz gesendet werden. Die 5 GHz vergrößern gegenüber den 2,4 GHz auch die Reichweite des Funknetzes.
Wenn dein WLAN-Adapter aber nur mit 2,4 GHz umgehen kann nützt dir das leider nichts. Und dann ist es auch gut möglich, dass deine alte Fritzbox bei 2,4 GHz besser abschneidet.
Gruß
Kalle