Moin Sabiii,
wenn du einen Ausschnitt eines Bildes an anderer Stelle wieder einfügst, geschieht das in einer neuen Ebene das Bildes.Stelle dir diese Ebene einfach als Klarsichtfolie vor, die über dem Originalbild liegt und nichts weiter als den von dir eingefügten Bildausschnitt enthält, welcher die entsprechende Stelle des Originals lediglich verdeckt.
Wählst du nun einen neuen Bildausschnitt zum Kopieren aus, geschieht das auf dieser 'Klarsichtfolie' was dann zu der von dir beschriebenen Meldung führt. (Konnte den Kopieren Befehl nicht benutzen, weil der ausgewählte Bereich leer ist.)
Für die Navigation zwischen den Ebenen gibt es ein Hilfefenster welches man einblenden kann, Fenster -> Ebenen einblenden. Hier kannst du einfach per Mausklick wieder auf den Hintergrund, also das Originalbild wechseln und einen neuen Bildausschnitt auswählen, welcher dann ein einer weiteren Bildebene eingefügt wird. Man könnte hier auch einzelne Ebenen auswählen um sie nochmal zu bearbeiten oder auch wieder zu löschen.
Legst du auf diese Möglichkeit eigentlich keinen Wert, dann kannst du auch unmittelbar nach dem Einfügen des Bildausschnittes über Strg+E den eingefügten Abschnitt sofort in das Originalbild einfügen lassen, dann kann auch bei der nächsten Auswahl kein leerer Abschnitt erwischt werden. (Bei mehreren existierenden Bild-Ebenen Umschalt+Strg+E)
Gruß
Kalle