Ja die sog. ExpressCard ist im grunde genommen eine schlankere PCMIA-Card-Lösung (=>34mm statt 54 mm bei PCMIA)
und sollte bei deinem Notebook auf jeden passen da ein sog. Adapter beiliegt der auch den Anschluß an in den älteren PCMIA-Standard erlaubt. (=> Siehe Produktbeschreibung)
Die Soundausgabe / -Eingabe (=> Mikrofon) wird mit dem Anschluß dieser externen Soundkarte natürlich nur über diese ermöglicht, sonst würde es u. U. Abstürze oder ein gräßliche Soundkulisse abgeben, wenn Du versuchst beide Soundkarten ( also intern + extern) zu betreiben. Das GEHT sicher NICHT GUT!
Du benötigst also für eine exteren Soundkarte auch externe Lautsprecher, welche i.d. Regel, die flaue Klangqualität deiner Notebookspeaker deutlich übertreffen! Mein Vorschlag habe ich bereits erwähnt......Logitech-X230....einfach & GÖTTLICH! ;-)
Der Sound ist wirklich eine Wucht, glasklare Stimmwiedergabe, saubere Höhen und endlich auch einen ´spürbaren´ Bass der seinen Namen auch verdient hat! Ansehen oder bestellen kannst Du diese PC-Lautsprecher zb. auf Amazon.de mitsamt mehr als 98 % positiver Kritiken!!! Was so gut bewertet wird ist auch wirklich gut! Hab sie damals für schlaffe 35,- Euronen im Supermarkt ergattert und es nie bereut! :-)
Dieses Lautsprechersystem wird einfach an die Kopfhörerbuchse der externen Soundkarte angeschlossen und bietet selbst nochmals eine regelbaren Lautstärke + Subwoofer-Level + Kopfhörereingang. Mit Logitech-X230 kannst Du wirklich nichts falsch machen, sind einfach im Anschluß, Bedienung und vorallem SUPER im Klang!
Tschau....:-)