Hallo,
dazu müsstest du die "Proofing Tools for Office 2003" erwerben, die enthalten u.a. auch das griechische Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung, Autokorrektur und Silbentrennung von Word 2003, jedoch keine Prüfung der Grammatik. Die Proofing-Tools in der deutschen Version von Office 2003 Prof. enthalten z.B. nur Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch.
Gruß
Kalle