Hi Kalle, natürlich weiß ich nicht, ob sie das umständlich findet oder nicht. Aber wenn ich mal von mir ausgehe:
nicht umständlich:
Papierscript auf den Schoss / den Tisch, Stift in die Hand, Notizen machen, Papier wegstecklen
oder (wie ich mir die digitale Arbeit vorstelle)
Tablet-PC auf den Schoss / den Tisch, Dokument öffnen, Stift in die Hand, Notizen machen, Dokument mit Notizen abspeichern
umständlich:
Laptop aufklappen, mit Maus oder Touchpad jedesmal irgendwas irgendwo anklicken, Positionieren, mit Tastatur eintippen (mit Stift auf Papier extra noch wäre ja schon überumständlich), neu irgendwo anklicken, positionieren, eintippen... irgendwann speichern
und dass alles noch vielleicht mit Bildschirmtastatur ...
(PS. ist übrigens schon die Kleine! )
Gruß FR