Hallo Sebastian,
melde dich mal in deinem Yahoo-Account an und sieh unter 'Mail' im Papierkorb nach ob die gelöschten Mails eventuell dort gelandet sind. Allzu große Hoffnungen würde ich mir allerdings nicht machen, da dies eigentlich nur bei IMAP so wäre, Yahoo aber nur POP anbietet und über dieses Protokoll ausgelöste Löschbefehle die Mails i.d.R. tatsächlich vom Server löschen und die können dann normalerweise nicht wiederhergestellt werden.
Du hättest dir rechtzeitig in deinem Mail-Account bei Yahoo unter 'Ordner' ein paar sinnvolle individuelle Verzeichnisse anlegen sollen in welchen du dann die nicht mehr so aktuellen Mails aus dem Posteingang über die Funktion 'Verschieben' ablegst um in deinem POP-Peeper 'Platz' zu schaffen.
Bei Yahoo selbst gibt es keine Beschränkung des Speicherplatzes, du kannst deine Mails dort also 'ewig' in dafür von dir außerhalb des Posteingangs angelegten Ordnern aufbewahren.
Gruß
Kalle
