Hallo,
ich weiss nicht, wie Strato das handhabt, aber ich vermute, dass es so ähnlich wie bei einem anderen Hoster funtioniert, den ich kenne.
Dort sucht der Server bei Domainaufruf IMMER eine "index.html" was logischer weise nach einem Unterordner für die Subdomaine verlangt ...da es ja nur EINE "index.html" pro Ordner geben kann.
Also werden die Seiten, Bilder usw. incl. Startseite in einem Unterordner gespeichert und in der Konfig. der Domaines der Pfad dazu angegeben.
mfg Ralf