Hallo,
ich vermute, der Mülleimer ist eine Funktion des Dateimanagers. Siehst Du ihn den dort? (Ich gehe davon aus, das Knoppix den LXDE Desktop benutzt, dann müsste pcmanfm der Dateimanager sein). Was ein Papierkorb auf dem Desktop nützt, ist sicherlich eine Ansichtssache.
Jedenfalls sollte er bei einem Standardlinux im versteckten Verzeichnis
/home/Dein_Name/.local/share/Trash zu finden sein.
Gruss