Hallo Penorec,
da wird wohl im Router lediglich die Weiterleitung auf den Rechner mit Win7 (PC 1) eingerichtet sein. Damit der Router auf unterschiedliche Rechner weiterleiten kann, müssten sich die eingehenden Verbindungsanforderungen voneinander unterscheiden lassen, z.B. über die Verwendung unterschiedlicher Ports.
Bei RDP muss der Terminalserver eine Bildschirmausgabe bereitstellen und auch Tastatur- und Mausbefehle entgegennehmen können, beides macht das Betriebssystem Windows Home Server selbst nicht. Deshalb muss einer der Rechner über die Home Server Konsole die Bildschirmausgabe für den Terminalclient bereitstellen und die Befehle weiterleiten. Ein direkter Zugriff auf Windows Home Server von außen ist meines Wissens nur mit Remote Access möglich.
Eine Alternative könnte eventuell VPN sein. Dort melden sich die verschiedenen, als Server dienenden Rechner unter ihrem immer gleichen Namen auf einem externem Server an, sobald sie online gehen, sofern man sie so konfiguriert. Der Client könnte sich dann mit einem beliebigen der momentan angemeldeten Rechner verbinden, um auf den Home Server Zugriff zu bekommen.
Gruß
Kalle