Hallo Chris,
meine Kommentare solltest Du schon beachten.
' Code in Zieldatei
' Quelldatei ist auf und aktiv
ThisWorkbook.Worksheets("Tabelle1") ' also in der Zieldatei sollte es eine Tabelle1 geben.
Starte den VBA Editor (Alt+F11), Bild sollte zweigeteilt sein ansonsten Strg+R, gehe auf Deine Datei, rechte Maustaste, Einfügen Modul, Code ins rechte Fenster kopieren, VBA Editor schließen. Start über Extras, Makro, Makros, Makro wählen, ausführen.
Gruß Hajo