@gast_42: du hast prinzipiell vermutlich recht, allerdings ist mir bisher noch keine einzige eMail-Adresse von einer Umlautdomain untergekommen (und ich betreue als SysAdmin eine Community mit über 600000 Mitgliedern vor allem aus dem deutschen Sprachraum). Das Problem ist daher wohl vorerst mal rein akademisch.
Für die "Schnellprüfung" per JavaScript reicht im Grunde schon aus zu testen, ob die eingegebene Adresse dem Format name@domain.tld genügt, und eine genauere Prüfung (inkl. Prüfung ob die Domain überhaupt gültig ist) dann auf den Server zu verlagern.
Inzwischen haben ja sogar die meisten AOL-User schon mitbekommen, daß eine eMail-Adresse ohne Domain-Teil unvollständig ist. Ein beliebter Fehler ist allerdings, die eMail-Adresse mit www. beginnen zu lassen, also z.B. www.mustermann@example.com.