Hallo Susi,
manchmal ist es nur eine Winzigkeit, welche man immer wieder übersieht.
Kontrolliere noch mal, dass die Anmeldung mit gesicherter Kennwortauthentifizierung, siehe Abb. 04, NICHT aktiviert ist und deine Einstellungen mit denen in Abb. 06 übereinstimmen. Weiterhin ist für den Postausgangsserver Port 587 (siehe Abb. 08) einzustellen und falls du verschlüsselt sendest 'TLS' auszuwählen.
Falls bei dir die Verschlüsselung über die Sicherheitssoftware erfolgt, solltest du auch dort mal die Einstellungen zu Servername, Port und Verschlüsselungsart überprüfen. Hier handelt solche Software oftmals etwas eigensinnig und mit Port 25 und SSL würde z.B. eine Anmeldung am Postausgangsserver auch scheitern.
Gruß
Kalle