Wenn du über einen Router, der schon eingerichtet ist, ins Netz gehen willst, dann sollte es eigentlich genügen, ein Netzwerkkabel beiderseits (in Router und PC) einzustecken.
Wenn der Router erst eingerichtet werden muss, muss du schaun, was das Routerhandbuch und deine Providermitteilung dazu sagen.
Ein halbwegs aktueller Laptop sollte nach menschlichem Ermessen für den Anschluss an einen Router eingerichtet sein. Und auch, dass der Netzwerkanschluss jetzt über das Kabel statt über W-LAN geht, sollte er selbst merken - spätestens nach einem Neustart. (Der sollte aber eigentlich nicht nötig sein.)