CD/DVD Druckerei.Hinweis auf Englisch....

Question

Hallo,Leute.

Seit sechs Jahren verwende ich zum Bedrucken von CD's etc.die Software von DataBecker, "CD/DVD Druckerei 6" und war immer sehr zufrieden damit.
Nach mehreren Monaten der Nichtbenützung kommt jetzt beim Anklicken zum starten der Hinweis "This Version of Virtual PC not supported" und dann geht nichts mehr weiter,der Start bricht ab bzw.es kommt erst gar nicht zum starten.
Genauso ergeht es mir mit der Version 7,die etwa vier Jahre alt ist.
Heute habe ich auf der Seite von DB eine neuere Version der 7 gefunden,die 7.5.
Das ist eine Testversion.Und genau bei der funktioniert alles einwandfrei.

Kann jemand von Euch mit Englischkenntnissen mir erklären,was der Hinweis bedeutet?Mein System ist seit zehn Jahren auf dem Rechner,Windows XP Prof.
Vielen Dank für Antworten.

Gruß,
Paul

Answer 1

Hallo Paul,

das sagt DataBecker zu deinem Problem -> Klick

Gruß
Kalle

Answer 2

Man kann einem Mann einen Fisch zu essen geben, oder man kann ihn lehren, zu angeln.

@Paul: Fall Du wieder mal Probleme mit fremdländischen Texten haben solltest, bietet Dir z.B. google einen kostenlosen Übersetzungsdienst an; Du findest ihn auf der Seite

www.google.de

oben in der Leiste unter dem Punkt Mehr > Übersetzen. Da kannst Du den Text eingeben oder hineinkopieren und übersetzen lassen.

Ist zwar zugegebenermaßen nicht immer zielführend (und manchmal ziemlich lustig), da hier in der Regel jedes Wort 1 zu 1 übersetzt wird und Grammatik und damit oft auch der Sinn auf der Strecke bleibt, hilft Dir aber vielleicht in dem einen oder anderen Fall doch.

Guten Rutsch!

Angler

Answer 3

@Angler,

was nützt die beste Angelausrüstung, wenn es in dem Angelgewässer keine Fische gibt bzw. welchen Nutzen könnte Paul wohl aus der Übersetzung einer Fehlermeldung ziehen, die an sich schon Nonsens ist?

Gruß
Kalle

Answer 4

Guten Morgen,Kalle.

Vielen Dank für Deinen Tipp,der das Problem behoben hat.Was mich wiederum sehr freut.
Ich vermute mal,Du bist auf die Seite von DB und fandest den Artikel.
Was mich ärgert : das hätte ich auch finden können !
Aber ich bin immer wieder überrascht,wie gut und schnell man hier bedient wird.
Also nochmal vielen Dank.

Angler,

die Übersetzung über Google kannte ich nicht.Ich habe eine Software,nennt sich "Promt Editor Lite",von der bin ich nicht unbedingt begeistert.Trotzdem auch Dir meinen Dank für den Hinweis.

Euch allen ein gutes und gesundes neues Jahr.

Gruß,
Paul

Answer 5

antwort 2

werbung für google translate ist ja wohl das lächerlichste was man hier als hilfe bringen kann. wenn dann bitte einen tauglichen pc problem bezogenen übersetzer, zb die microsoft knowledge base ....

Answer 6

@ Kalle:

Bitte genau lesen. Ich schrieb: "Falls Du wieder mal Probleme mit fremdländischen Texten haben solltest" - das war also auf die Zukunft gemünzt.

@ KEKS2:

Die MS Knowledge Base bietet nur Übersetzungen für vorhandene Artikel, nicht aber für freie Texte. Deine Anmerkung verfehlt also das Thema.

Answer 7

ich hab mir mal den empfohlenen registry hack angeguckt von databecker:

Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Virtual Machine\Guest\Parameters]
"AllowPCD"=dword:00000001

was geht hier ab? CDDruckerei mit virtual machine guest?

Answer 8

Hallo,tsuser.

Nachdem die CD-Druckerei wieder funktioniert,frage ich mich,was Du mit diesem Registryeintrag bezweckst?
Ich als Laie blicke da sowieso nicht durch.
Bitte erkläre mal genauer,was es mit der genannten VirtualMachine auf sic hat.

Danke und Gruß,
Paul

Answer 9

das ist das, was der der Fix aus dem Link von Kalle in der Registry ändert.
DataBecker hat da in sein Programm wohl eine Prüfung eingebaut ob das Programm auf einer virtuellen Maschine installiert wurde und unterbindet dann wohl den Start mit der von dir genannten Meldung.
Nun scheint es öfter vorzukommen, dass diese Erkennung auch bei "normalen" Maschinen anschlägt. Und da kommt dann dieser Registry-Eintrag zum Zuge, der die VM Erkennung unterbindet und somit der Start wieder möglich ist.

Answer 10

Danke,ABC,für die Aufklärung.
Jetzt weiß auch ich Bescheid.

Gruß,
Paul