wenn ich das richtig verstanden habe, hast du ein zweites Windows auf D: installiert um das erste von C: danach entfernen zu können, richtig?
falsche Vorgehensweise. Denn auch wenn du auf D: installierst, setzt Win7 immer einen kleinen Teil in die primäre Bootpartition, die in deinem Fall wahrscheinlich noch C: ist. Somit kannst du C: dann auch nicht löschen.
Besser wäre es, wie im Link in A1 angegeben die Partitionsbereinigung während der Installation zu machen und wieder sauber auf C. zu installieren.