Hallo Bri,
die mehrfache Anzeige ist normal. Im Explorer werden die Dateien und Laufwerke nach Gruppen unterteilt angezeigt. Da gibt es die angeschlossenen Speicherbereiche, dazu gehören Wechseldatenträger wie der USB Stick, Speicherbereiche wie z.B. Skydrive oder Dropbox und Netzwerkkomponenten und es gibt eine Gruppe "Dieser PC" und in diesem PC steckt dann eben auch der USB Stick drin. Also wird der USB Stick bei den Speicherbereichen und bei "Dieser PC" angezeigt. Wenn du den USB Stick nun noch in die Bibliotheken aufnehmen lässt taucht er noch ein drittes Mal auf.
Man kann versuchen da eine Logik hineinzuinterpretieren, man kann versuchen das zu verstehen, oder aber man nimmt es einfach so hin und sagt sich "Bill Gates hat sich bestimmt etwas dabei gedacht" :-)
Gruß
computerschrat