Hallo Mario,
warum legt man nicht für die einzelnen Personen ein Blatt wie Gesamt an?
Aber zu deiner Frage. Hier die Formel für die Zelle B4:
=WVERWEIS($B$1;'01.01.2017'!$B$1:$I$7;VERGLEICH(B$3;'01.01.2017'!$A$1:$A$7;0);FALSCH)
Die Bereiche musst du noch auf deine Verhältnisse anpassen.
Die Formel kannst du soweit wie benötigt nach links und auch nach unten ziehen. Allerdings musst du dann den Verweis auf die Arbeitsblätter jeweils anpassen.
Soll das auch automatisch gehen, so kannst du das mit der Funktion INDIREKT lösen (hier wieder die Formel für B4):
=WVERWEIS($B$1;INDIREKT("'"&TEXT($A4;"TT.MM.JJJJ")&"'!$B$1:$E$7");VERGLEICH(B$3;INDIREKT("'"&TEXT($A4;"TT.MM.JJJJ")&"'!$A$1:$A$7");0);FALSCH)
Die Funktion INDIREKT hat aber den großen Nachtteil, dass sie volatil ist, d.h. sie wird immer neuberechntet, nach jeder Eingabe. Selbst dann, wenn sie in einer anderen geöffneten Arbeitsmappe steht! Es könnte also aufgrund des Aufbau deiner Arbeitsmappe zu Performanceproblemen kommen.
Die Namen und die Begriffe in der Zeile 3 im Blatt "Gesamt" müssen mit den Namen und Begriffen in Spalte A in den einzelnen Datumsblättern übereinstimmen.
Gruß
M.O.