Hallo Mike,
das Problem taucht im Zusammenhang mit NAS Laufwerken immer wieder mal auf und es scheint keine einheitliche Lösung zu geben.
Mein erster Schritt wäre, das Verzeichnus auf dem NAS, in dem die Sicherung landen soll als Netzlaufwerk mit dem Rechner zu verbinden und ihm dabei einen Laufwerksbuchstaben zuzuordnen.
Klicke dazu im Datei-Explorer mit der rechten Maustaste auf das Zielverzeichnis und wähle aus dem Kontextmenü "Netzlaufwerk verbinden ..."
Nachfolgend vergibst du einen Laufwerksbuchstaben, wählst ggf. eine der weiteren Optionen aus und übernimmst mit Fertigstellen.
Danach versuche die Sicherung nocheinmal, aber jetzt mit dem neuen Ziellaufwerk.
Wie eine Sicherung mit Boardmitteln unter Win10 angelegt werden kann, findest du hier:
explipedia.de/windows-10-als-server-einrichten-teil-2/
Gruß
computerschrat