Wie ist der genaue Wortlaut der Meldung, die endet doch nicht mit den 3 Punkten oder?
In der Ereignisanzeige auf beiden Rechnern nachgeschaut?
Ereignisse wo der Zugriff erfolgreich und nicht erfolgreich war.
Aus deiner Beschreibung sollte man schlussfolgern, dein Netzwerk ist richtig konfiguriert, zeig es mal.
Geht per ipconfig /all - in der Eingabeaufforderung ausgeführt, vom Rechner wo es geht und wo es nicht geht.
Die MACs nicht posten und nur die beteiligten Adapter, sonst wäre das einfach zu viel Zeug.
Letztendlich geht es hier um ein gemischtes Netzwerk, wie früher Windows 98 und Windows 2k/XP...
Da gab es immer irgendwelche extra Konfigurationen.
Unter Windows 10 gibt es die "Kennwortgeschütze Freigabe", dies jedoch erfordert eines Benutzerkontos, mit welchem sich der Benutzer anmelden muss, also die mal deaktivieren.
Dann die Freigaben einrichten, beispielsweise für "jeder" und so weiter.
Im Netz findest du Anleitungen dazu.