Natürlich kannst du die niedrigere Auflösung einstellen.
Das Seitenverhältnis passt und die Größe der Desktopsymbole ist für dich angenehm.
Wenn du allerdings mal 1366x768 und 1920x1080 vergleichst, wirst du feststellen, dass das Bild bei voller Auflösung schärfer ist.
Du verschenkst mit der kleinen Auflösung eine wesentliche Fähigkeit deines Monitors, nämlich die Full-HD-Auflösung.
Windows bietet Möglichkeiten, die Größe der Desktopsymbole und -schriften anzupassen.
Ich würde die hohe Auflösung nehmen und den Rest größer einstellen.
Und jetzt (ohne Quatsch):
Bist du Brillenträger? (bin selbst einer - 6,5 und 8,5 Dioptrien)
Wenn du bei einem 24-Zöller bei 1920x1080 Schwierigkeiten hast, die Schrift zu lesen, stimmt was nicht (selbst ich Blindfisch habe kein Problem damit).
Ab zum Optiker bzw. Augenarzt..
Gruß
Klaus